{"id":8396,"date":"2024-10-17T17:40:27","date_gmt":"2024-10-17T17:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/rechtlech-informatiounen\/"},"modified":"2026-09-16T21:43:25","modified_gmt":"2026-09-16T21:43:25","slug":"rechtlech-informatiounen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/rechtlech-informatiounen\/","title":{"rendered":"Rechtlech Informatiounen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8396\" class=\"elementor elementor-8396 elementor-7749\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4ea383 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a4ea383\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bc4637 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35bc4637\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h3><b>1. Bedreiwer vun der Webs\u00e4it<\/b><\/h3>\n<p><b>Meereen Habitat S.\u00e0 r.l.<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ebtz: 4 Rte de Peppange, 3270 Bettembourg, Luxembourg<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Handelsregisternummer: B269587<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Intrakommunaut\u00e4r TVA-Nummer: LU34219781<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Telefon: +352 661 777 058<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">E-Mail: contact@meereen-habitat.lu<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Publikatiounsverantwortlechen: Yilmaz Halil<\/span><\/p>\n<h3><b>2. Hosting vun der Webs\u00e4it<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&#8217;Webs\u00e4it <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> g\u00ebtt gehost vun:<\/span><\/p>\n<p><b>O2Switch<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Adress: Chem. des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Telefon: 04 44 44 60 40<\/span><\/p>\n<h3><b>3. Intellektuellt Eegentum<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De ganzen Inhalt vun der Webs\u00e4it <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Texter, Biller, Grafiken, Logoen, Videoen asw.) ass duerch d&#8217;Auteursrecht gesch\u00fctzt an ass den exklusiven Eegentum vu <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. All Reproduktioun, Duerstellung, \u00c4nnerung oder Verbreedung ouni ausdr\u00e9cklech Erlaabnis ass verbueden a stellt eng stroofbar Verletzung vum Auteursrecht duer.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. Pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Am Aklang mat der Dateschutz-Grondveruerdnung (RGPD), d\u00e9i zu L\u00ebtzebuerg an an der Europ\u00e4escher Unioun g\u00ebllt, verflicht sech Meereen Habitat S.\u00e0 r.l. <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, d&#8217;Vertraulechkeet vun de pers\u00e9inlechen Informatiounen ze sch\u00fctzen, d\u00e9i op d\u00ebser Webs\u00e4it gesammelt ginn.<\/span><\/p>\n<h4><b>Verantwortleche fir d&#8217;Dateveraarbechtung<\/b><\/h4>\n<p><b>Meereen Habitat S.\u00e0 r.l.<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">4 Rte de Peppange, 3270 Bettembourg, Luxembourg<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">E-Mail: dpo@meereen-habitat.lu<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&#8217;Informatiounen, d\u00e9i iwwer de Kontaktformular oder op eng aner Man\u00e9ier gesammelt ginn, ginn n\u00ebmme fir den Austausch mat <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> an d&#8217;Verwaltung vu Bestellungen, Offerten oder D\u00e9ngschtleeschtunge benotzt. Keng pers\u00e9inlech Informatioun g\u00ebtt ouni \u00c4r viregt Zoust\u00ebmmung verkaaft oder mat Dr\u00ebttpersoune gedeelt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dir hutt d&#8217;Recht op Zougr\u00ebff, Berichtegung, L\u00e4schen a Widdersproch a Bezuch op \u00c4r pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn. Sch\u00e9ckt dofir eng E-Mail un dpo@meereen-habitat.lu oder schreift un: Meereen Habitat S.\u00e0 r.l. 4 Rte de Peppange, 3270 Bettembourg, Luxembourg.<\/span><\/p>\n<h3><b>5. Cookien<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&#8217;Webs\u00e4it benotzt Cookien, fir d&#8217;Benotzererliefnes ze verbesseren. Wann Dir weider op d\u00ebser Webs\u00e4it navig\u00e9iert, akzept\u00e9iert Dir d&#8217;Benotzung vu Cookien.<\/span><\/p>\n<h4><b>Aarte vu benotzte Cookien:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Sessiouns-Cookien:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> D\u00ebs Cookien sinn tempor\u00e4r a gi gel\u00e4scht, wann Dir \u00c4re Browser zoumaacht.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Leeschtungs-Cookien:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si erlaben et, de Verk\u00e9ier an d&#8217;Notzung vun der Webs\u00e4it ze analys\u00e9ieren.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dir k\u00ebnnt d&#8217;Benotzung vu Cookien an den Astellunge vun \u00c4rem Browser deaktiv\u00e9ieren.<\/span><\/p>\n<h3><b>6. Begrenzung vun der Haftung<\/b><\/h3>\n<p><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> setzt alles drun, d&#8217;Richtegkeet vun den Informatiounen op d\u00ebser Webs\u00e4it ze garant\u00e9ieren. Allerd\u00e9ngs kann <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Meereen Habitat S.\u00e0 r.l. net fir Feeler oder Ausloossungen op der Webs\u00e4it an och net fir Schied am Zesummenhang mat hirer Notzung haftbar gemaach ginn.<\/span><\/p>\n<h3><b>7. Hyperlinken<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&#8217;Webs\u00e4it kann Hyperlinken op aner Webs\u00e4iten enthalen. <\/span><b>Meereen Habitat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Meereen Habitat S.\u00e0 r.l. kann net fir den Inhalt vun d\u00ebse Webs\u00e4iten oder hir Dateschutzpraktike verantwortlech gemaach ginn.<\/span><\/p>\n<h3><b>8. Uwendbart Recht<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00ebs rechtlech Hiweiser \u00ebnnerleien dem l\u00ebtzebuergesche Recht. Am Fall vun engem Str\u00e4it an ouni fr\u00ebndlech Eenegung sinn ausschliisslech d\u00e9i l\u00ebtzebuergesch Geriichter zoust\u00e4nneg.<\/span><\/p>\n<h3><b>9. Kontakt<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bei Froen zu de rechtlechen Hiweiser vun der Webs\u00e4it k\u00ebnnt Dir eis per E-Mail op contact@meereen-habitat.lu oder per Post op follgender Adress kontakt\u00e9ieren:<\/span><\/p>\n<p><b>Meereen Habitat S.\u00e0 r.l.<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">4 Rte de Peppange, 3270 Bettembourg, Luxembourg<\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br \/><br \/><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Bedreiwer vun der Webs\u00e4it Meereen Habitat S.\u00e0 r.l.S\u00ebtz: 4 Rte de Peppange, 3270 Bettembourg, LuxembourgHandelsregisternummer: B269587Intrakommunit\u00e4r TVA-Nummer: LU34219781Telefon: +352 661 777 058E-Mail: contact@meereen-habitat.lu Responsabele fir d\u2019Publikatioun: Yilmaz Halil 2. Hosting vun der Webs\u00e4it D\u2019Webs\u00e4it Meereen Habitat g\u00ebtt gehost vun: O2SwitchAdress: De S\u00ebtz ass um Chem. des Pardiaux, 63000 Clermont-FerrandTelefon: 04 44 44 60 40 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-8396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8545,"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8396\/revisions\/8545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meereen-habitat.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}